sıcak — meaning in Hebrew: חם

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חם

tren

tutku

kadar

sıcak

sorumluluk

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'sıcak' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר מתארים מזג אוויר חם, כמו בקיץ בטורקיה. לדוגמה, כששואלים חברים על התחושה בחוף הים או כשמדברים על מאכלים חריפים שמחממים את הגוף.

Synonyms & nuances

'sıcak' שונה מהמילה 'ılık', שמשמעותה חמים או פושר. בעוד ש-'sıcak' מתייחס לחום חזק וברור, 'ılık' מתאר מצב שבו החום מתון ונעים יותר, לדוגמה, מים לא רותחים.

Culture

מקור המילה 'sıcak' בטורקית, והיא קשורה לשורשית עתיקה שמתארת חום. בטורקיה, תרבות האוכל כוללת מאכלים רבים שמוגשים חמים, והשימוש במילה 'sıcak' נפוץ גם כאשר מדברים על כוס תה טורקי, שמוגשת תמיד חמה ונתפסת כחלק בלתי נפרד מהאירוח.

FAQ

Q.מה הפירוש של המילה 'sıcak' בטורקית?

'sıcak' בטורקית פירושה חם. ניתן להשתמש בה לתיאור מזג אוויר חם או של מזון חם.

Q.איך משתמשים במילה 'sıcak' במשפט?

אפשר לומר ' hava bugün çok sıcak' שמשמעותו 'היום מזג האוויר מאוד חם'. זה שימוש יום-יומי ונפוץ.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'sıcak'?

לרוב לומדים טועים בהבחנה בין 'sıcak' ל-'ılık'. חשוב לזכור ש-'sıcak' מתאר חום חזק.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary