дощ — meaning in Hebrew: גשם

doshch · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for גשם

Чотирнадцять

Chotyrynadtsyat'

обрати

obraty

дощ

doshch

реалізувати

realizuvaty

дитина

dytyna

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי אוקראינית משתמשים במילה 'дощ' בהקשרים יומיומיים כמו בזמן שיחה על תחזית מזג האוויר או כאשר הם מתארים מצב חוץ גשום. למשל, כשאדם מתכנן טיול, הוא עשוי לשאול אם יהיה 'дощ' כדי לדעת איך להתלבש.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'дощик', שהיא גרסה פחות רשמית ויכולה לשדר תחושה של רוך או עדינות. 'дощ' מתאר גשם באופן כללי, בעוד 'дощик' עשויה לשמש כאשר מדובר בגשם קל או נעים.

Culture

המילה 'дощ' משקפת קשר עמוק לטבע ולאקלים האוקראיני, שבו הגשם נחשב למקור חיים. באוקראינה, ישנם שירים ואגדות רבות שמתארים את הגשם כסמל של פריחה והתחדשות, מה שמוסיף ממד רוחני למילה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'дощ' באוקראינית?

'דощ' באוקראינית מתכוון ל'גשם' בעברית. מדובר בתופעה מטאורולוגית המופיעה כאשר מים מתעבים באטמוספירה ויורדים על פני השטח.

Q.איך אומרים 'גשם חזק' באוקראינית?

ניתן לומר 'сильний дощ', שמשמעותו 'גשם חזק'. זהו ביטוי שגור כשמתארים מזג אוויר קודר.

Q.מהי הצורה הנכונה של המילה 'дощ' בזמנים שונים?

'דощ' היא הצורה הבסיסית של המילה והמשתמשת בהקשרים שונים. בזמנים שונים, אין שינוי משמעותי במילה עצמה, אך ניתן להוסיף תוספות כמו 'дощі' כדי להתייחס לרבים.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary