душа — meaning in Hebrew: נשמה

dusha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נשמה

Один

Odin

реалізувати

realizuvaty

перепрошую

pereproshuyu

душа

dusha

своїй

svoïi

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'душа' נשמעת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות בין חברים או משפחה, כאשר הם מדברים על רגשות עמוקים או חוויות אישיות. לדוגמה, מישהו יכול לומר 'אתה מדבר כמו נשמה טובה' כדי להביע הערכה לאופי של מישהו.

Synonyms & nuances

מילים נוספות שמתקרבות למשמעות הזו כוללות 'сердце' (לב) ו'дух' (רוח), אך 'душа' מתמקדת יותר במהות הפנימית והרגשית של אדם. כאשר רוצים להדגיש את העמוקות והרגשיות, הבחירה ב'душа' תהיה המתאימה ביותר.

Culture

המילה 'душа' מגיעה מהשורש הסלאבי העתיק שמשמעותו 'חיים' או 'חיים פנימיים'. ביהדות, מושג הנשמה הוא מרכזי בתפיסת החיים, והקשר בינה לבין המילה האוקראינית מצביע על חיבור עמוק לתרבות ולרגש. האוקראינים רואים בנשמה לא רק את החלק הרוחני של האדם, אלא גם את מהות חייו ורגשותיו.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'душа' באוקראינית?

'душа' באוקראינית משמעה 'נשמה' בעברית. היא מתארת את מהות האדם הפנימית, רגשותיו וחייו הפנימיים.

Q.איך משתמשים במילה 'душа' במשפט?

'душа' יכולה לשמש בניהול שיחה על רגשות, כמו במשפט 'Вона моя душа' שמשמעותו 'היא הנשמה שלי'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'душа'?

טעות נפוצה היא לבלבל בין 'душа' ל'дух'. יש לזכור ש'душа' מתייחסת לרגש ולמהות הפנימית, בעוד ש'дух' מתייחסת לרוח או לאוויר.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary