سفر — meaning in Hebrew: נסיעה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נסיעה

وہ

سفر

اب

پھر

سیاحت

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'سفر' נמצאת בשימוש יומיומי כאשר דוברים אורדו מדברים על נסיעות, בין אם זה לנסוע לעיר אחרת, טיול או חופשה. לדוגמה, בשיחה על תכנון חופשה משפחתית או כאשר מתארים את הדרך לעבודה.

Synonyms & nuances

'سفر' מתייחס לנסיעה באופן כללי, בעוד שהמילה 'سیر' מתמקדת יותר בטיול או מסע תוך חקר של מקומות חדשים. אם תרצו לתאר נסיעה עסקית, 'سفر' היא הבחירה הנכונה, אך אם מדובר על טיול עם חברים, 'سیر' תתאים יותר.

Culture

המילה 'سفر' מקורו בערבית ומשמעותה 'נסיעה' או 'מסע'. היא נושאת ניחוחות של תרבות נודדת, כאשר במסורות רבות, מסעות נחשבים לצעד משמעותי בחיים, הן מבחינה פיזית והן רוחנית. בארצות המזרח, רבים רואים במסע הזדמנות להיחשף לעולמות חדשים ולחוות חוויות חדשות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה سفر באורדו?

'سفر' משמעותה 'נסיעה' באורדו. היא משמשת לתיאור פעולת הנסיעה ממקום למקום, ותשמש אתכם במגוון הקשרים.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה سفر במשפט?

'سفر' ניתן להשתמש במגוון משפטים, כגון: 'میں کل سفر پر جا رہا ہوں' (אני נוסע מחר).

Q.באילו הקשרים עדיף להשתמש במילה سفر?

העדיפו את 'سفر' בהקשרים נייטרליים כדי לתאר נסיעות כלליות, כמו חופשות, נסיעות לפגישות או מסעות. היא מתאימה לכל סוגי השיחות.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary