tính linh hoạt · Vietnamese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

hành trình

taxi

ý kiến

tính linh hoạt

trái cây

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'tính linh hoạt' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על ניהול פרויקטים או באימון ספורטיבי, כאשר מדברים על היכולת להתאים את עצמך לשינויים או מצבים משתנים. לדוגמה, מנהל פרויקט עשוי להתייחס ל'תכונת הגמישות' של הצוות שלו כאשר הוא מדבר על פיתוח פתרונות חדשים.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'linh hoạt' או 'dẻo dai' מתייחסות גם לגמישות, אך 'tính linh hoạt' מדגישה את היכולת המנטלית או הרוחנית להתגמש. תשתמש במילה זו כאשר אתה רוצה להראות שהגמישות היא תכונה שאפשר לפתח.

Culture

המילה 'tính linh hoạt' נושאת משמעות עמוקה בתרבות הווייטנאמית, בה גמישות נתפסת כערך חיוני להצלחה. היא משקפת את היכולת להסתגל למצב ולהשיג תוצאות טובות, דבר חשוב לא רק בעסקים אלא גם בחיים האישיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'tính linh hoạt'?

'tính linh hoạt' משמעותה גמישות, ובדרך כלל מתייחסת ליכולת להסתגל לשינויים או להתמודד עם מצבים משתנים.

Q.איך ניתן להשתמש במילה 'tính linh hoạt' במשפט?

אפשר לומר: 'אני מעריך את tính linh hoạt של הצוות שלנו כשהם מתמודדים עם אתגרים חדשים.'

Q.מה ההבדל בין 'tính linh hoạt' ל'linh hoạt'?

'tính linh hoạt' מתייחס לגמישות כאל תכונה או מצב, בעוד 'linh hoạt' משמש יותר כתיאור לפעולה עצמה.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary