Definition
▶
就业
jiùyè
就业是指获得工作或从事职业的状态。
תעסוקה היא מצב של קבלת עבודה או עיסוק במקצוע.
▶
我刚刚找到了一份新工作,终于实现了我的就业梦想。
Wǒ gānggāng zhǎodàole yī fèn xīn gōngzuò, zhōngyú shíxiànle wǒ de jiùyè mèngxiǎng.
זה עתה מצאתי עבודה חדשה, סוף סוף הגשמתי את חלום התעסוקה שלי.
▶
政府正在努力提高青年人的就业率。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì tígāo qīngnián rén de jiùyè lǜ.
הממשלה פועלת להגביר את שיעור התעסוקה של צעירים.
▶
在当前的经济形势下,就业机会变得越来越少。
Zài dāngqián de jīngjì xíngshì xià, jiùyè jīhuì biàn dé yuè lái yuè shǎo.
בעידן הכלכלי הנוכחי, הזדמנויות התעסוקה הולכות ומתרקמות.