母亲 — meaning in Hebrew: אם

mǔqīn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אם

酒馆

jiǔguǎn

标准

biāozhǔn

图库

túkù

母亲

mǔqīn

排序

páixù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה '母亲' (mǔqīn) משמשת לעיתים קרובות בשיחות משפחתיות בוויכוחים על חינוך ילדים או בעיתות של חום וביטויי אהבה. לדוגמה, כאשר מישהו מדבר על האם שלו בהקשר של חגים משפחתיים או נשא דברים על הקשרים המשפחתיים.

Synonyms & nuances

'母亲' (mǔqīn) מתייחסת בדרך כלל לאם במובן העמוק והרגשי יותר, בעוד '妈妈' (māma) היא מילה יותר יומיומית וחביבה. תשתמש ב'母亲' כשאתה מדבר על המשמעות העמוקה של המושג או בהקשרים רשמיים יותר.

Culture

המילה '母亲' (mǔqīn) מורכבת משני סמלים: '母' שמשמעותו 'אם' ו-'亲' שמשמעותו 'קרוב' או 'אהוב'. המילה מדגישה את הקשר הקרוב והאהבה בין האם לילדיה, מה שמצביע על החשיבות הרבה של הדמות האם בתרבות הסינית.

FAQ

Q.איך אומרים 'אמא' בסינית?

'אמא' בסינית היא '妈妈' (māma). זו מילה יומיומית שמשמשת הרבה בשיחות לא פורמליות.

Q.באיזה הקשר משתמשים ב'母亲'?

'母亲' מתאימה לשיחות רשמיות יותר על משפחה או חינוך, כמו בשיחות עם מורים או מומחים.

Q.מה ההבדל בין '母亲' ל'妈妈'?

'母亲' משדרת כבוד ועמקות, בעוד '妈妈' היא יותר יומיומית וחברית.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000