房间 — meaning in Hebrew: חדר

fángjiān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חדר

房间

fángjiān

难民

nànmín

篮下

lán xià

优势

yōushì

黑暗

hēi'àn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי מנדרינית משתמשים במילה 房间 כאשר הם מדברים על חדרים בבית, במלון, או במשרד. לדוגמה, כששואלים על מיקום חדר השינה או אם יש חדר פנוי במלון.

Synonyms & nuances

חדרים יכולים להיקרא גם 处 (chù) אך המילה 房间 היא יותר יומיומית ונמצאת בשימוש רחב יותר. 处 עשויה להתייחס למקום כללי יותר ולא דווקא לחדר ספציפי.

Culture

המילה 房间 מורכבת משני חומרים: 房 (fáng) שמשמעותו 'בית' ו-间 (jiān) שמשמעותו 'חלל'. השילוב הזה מצביע על החיבור בין החדר לבית, דבר שמעיד על חשיבות הבית בתרבות הסינית. כמו כן, בקרב משפחות סיניות רבות, חדרים משמשים למטרות שונות כמו לימוד, מנוחה ואירוח.

FAQ

Q.איך אומרים חדר במנדרינית?

חדר במנדרינית הוא 房间 (fángjiān). תוכל להשתמש במילה זו כשאתה מתכוון לכל סוג של חדר, כגון חדר שינה או חדר עבודה.

Q.איזה סוג חדרים ניתן לתאר עם המילה 房间?

המילה 房间 מתייחסת לכל סוג של חדר, כולל חדרים בבתי מגורים, במלונות או במשרדים. זהו מושג רחב שמכסה את כל המרחבים הסגורים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 房间?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה במצבים בהם יש להשתמש במונחים ספציפיים יותר, כמו חדר שירותים (卫生间, wèishēngjiān) או חדר אוכל (餐厅, cāntīng).

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000