I'm learning
中文
研究 — meaning in Hebrew: מחקר
yánjiū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
מחקר
照片
zhàopiàn
研究
yánjiū
教练
jiàoliàn
跟踪
gēnzōng
回复
huífù
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
פורמלי
נפוץ
Usage
המילה '研究' משמשת כאשר דנים בנושאים אקדמיים או מדעיים, כמו מחקרים באוניברסיטאות או כנסים מקצועיים. לדוגמה, כאשר פרופסור מציג את ממצאי מחקריו לפני קהל של תלמידים או עמיתים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא '调查' (diàochá) שפירושה חקירה או סקר. בעוד ש'研究' מתמקדת יותר במחקר מעמיק ורציני, '调查' מתייחסת לרוב לחקירה שטחית או לא פורמלית.
Culture
המילה '研究' מורכבת משני תווים: '研' שמשמעותו ללטש או לעבוד על משהו בצורה מעמיקה ו'究' שמשמעותו לחקור לעומק. הסינים רואים במחקר ערך חשוב מאוד, ומתייחסים אליו כאל כלי לפיתוח עצמי וחברתי.
FAQ
