I'm learning 中文

— meaning in Hebrew: דם

xuè · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דם
企业
qǐyè
农民
nóngmín
xuè
专业知识
zhuānyè zhīshì
优点
yōudiǎn
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה '血' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר דנים בבריאות, פציעות או מצב רפואי. לדוגמה, כשמדברים על תרומת דם או בדיקות רפואיות, השימוש במילה זו הוא נפוץ מאוד.
Synonyms & nuances
המילה '血' היא המונח הכללי ביותר לדם, בעוד שמילים אחרות כמו '血液' (xuèyè) מתייחסות לדם בצורה מדויקת יותר או בהקשרים רפואיים. נהוג להשתמש ב'血' בהקשרים יומיומיים, בעוד ש'血液' מופיעה יותר בשיח רפואי.
Culture
המילה '血' נושאת משמעות תרבותית עמוקה בסין, לא רק בהקשר של בריאות אלא גם בסיפורים מסורתיים ובמיתולוגיה. היא מסמלת חיים ומוות, ולעיתים קרובות מופיעה בשירים וביצירות אמנות שמתארות רגשות עזים כגון אהבה וגעגוע.
FAQ
Q.איך מתרגמים את המילה '血' לסינית?
המילה '血' בסינית מתורגמת כ'דם' בעברית. היא נפוצה בשפה הסינית בשיחות יומיומיות ובקשרים רפואיים.
Q.מה המשמעות של '血' בהקשרים שונים?
'血' יכולה לשמש גם בהקשרים מטפוריים, כמו תיאורים של רגשות או קשרים משפחתיים. לדוגמה, 'דם הוא thicker מים' מתאר קשרים משפחתיים חזקים.
Q.מה ההבדל בין '血' ל'血液'?
'血' הוא המונח הכללי לדם, בעוד '血液' מתייחס לדם בהקשרים רפואיים או מדעיים. בבחירת המילה, יש לשקול את ההקשר שבו אתם משתמשים.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000