I'm learning 中文

— meaning in Hebrew: חצי

bàn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חצי
天使
tiānshǐ
在路上
zài lùshàng
bàn
关注
guānzhù
命令
mìnglìng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוצה
Usage
המילה '半' (bàn) משמשת תרבותית כאשר מדברים על חצי דבר, כמו חצי שעה, חצי כוס, או חצי מאוצר מילים. היא נפוצה בשיחה יומיומית ובמצבים חברתיים, כמו במסעדות או בשיחות עם חברים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא '一半' (yī bàn) שמשמעותה גם 'חצי', אבל היא יותר מדויקת ופורמלית. '半' (bàn) נחשבת לפשוטה יותר, ולכן היא מתאימה לשפה יומיומית.
Culture
המילה '半' (bàn) פירושה 'חצי' והיא משמשת לא רק במובן הכמותי אלא גם כדי לתאר מצב או תהליך שאינו שלם. לדוגמה, ביהודית מסורתית, אדם יכול לומר שהוא נמצא 'בחצי הדרך' להפוך למומחה במשהו, מה שמעיד על השאיפה להתקדמות.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה '半' במשפט?
'半' משמשת לפני שמות עצם כדי לתאר חצי מהדבר, לדוגמה: '我喝了半杯水' (אני שתיתי חצי כוס מים).
Q.האם יש לצורת '半' שימושים נוספים?
'半' משמשת גם במונחים כמו '半天' (חצי יום) או '半个月' (חצי חודש) כדי לתאר פרקי זמן.
Q.מהן הטעויות הנפוצות בשימוש במילה '半'?
טעויות comunes כוללות שימוש לא נכון במילה כאשר הכוונה היא לשבר אחר, למשל, בלבול עם '四分之一' (שבר של רבע). חשוב לדעת את ההקשר שבו '半' מתאימה.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000