设备 — meaning in Hebrew: ציוד

shèbèi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ציוד

明星

míngxīng

设备

shèbèi

笑话

xiàohuà

声明

shēngmíng

工资

gōngzī

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני נפוץ

Usage

המילה 设备 (shèbèi) נפוצה בשיחות מקצועיות ובתחומים טכניים, כמו בבניית תשתיות או בתעשייה. לדוגמה, כאשר מדברים על הציוד הנדרש לפרויקט בנייה, אנשי מקצוע ישתמשו במילה זו כדי לתאר את הכלים והמשאבים הדרושים.

Synonyms & nuances

ישנם מילים אחרות כמו 器材 (qìcái) ו-工具 (gōngjù), אבל 设备 (shèbèi) מתמקדת יותר בציוד טכני או מקצועי שמגיע עם דרישות ספציפיות. אם אתה מדבר על ציוד רפואי, לדוגמה, סביר יותר להשתמש ב设备.

Culture

המילה 设备 (shèbèi) מגיעה מהשפה הסינית, כאשר שורש המילה מתייחס לרעיון של 'להקים' או 'לבנות'. סינים רואים בציוד לא רק כלי עבודה, אלא גם כאמצעי להבטחת התקדמות ועבודה יעילה בחברה המודרנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 设备 בסינית?

המילה 设备 מתורגמת ל'ציוד' בעברית, והיא משמשת לתיאור כלים או מכשירים טכניים.

Q.אילו תחומים משתמשים במילה 设备?

המילה 设备 נפוצה בתחומים כמו טכנולוגיה, תעשייה, הנדסה ורפואה, שם יש צורך לתאר ציוד ספציפי.

Q.מה ההבדל בין 设备 ל-器材?

ההבדל העיקרי הוא ש-设备 מתייחס בעיקר לציוד טכני מקצועי, בעוד ש-器材 מדגיש יותר את הכלים עצמם, כמו מכשירים או אביזרים.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000