Definition
▶
称号
chēnghào
称号是指一个人或事物所获得的称谓或职称,通常用来表示其地位、荣誉或身份。
תואר מתייחס לכינוי או לדרגה שהאדם או הדברים קיבלו, בדרך כלל כדי להראות את מעמדם, הכבוד או הזהות שלהם。
▶
他获得了最佳演员的称号。
tā huòdéle zuìjiā yǎnyuán de chēnghào.
הוא קיבל את תואר השחקן הטוב ביותר.
▶
她的研究得到了国际认可,获得了重要的称号。
tā de yánjiū dédàole guójì rènkě, huòdéle zhòngyào de chēnghào.
המחקר שלה קיבל הכרה בינלאומית, וזכה בתואר חשוב.
▶
这个比赛的冠军将获得一个特别的称号。
zhège bǐsài de guànjūn jiāng huòdé yīgè tèbié de chēnghào.
הזוכה בתחרות זו יקבל תואר מיוחד.