I'm learning 中文

绿 — meaning in Hebrew: ירוק

· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ירוק
意向
yìxiàng
绿
保护
bǎohù
介绍
jièshào
这个故事
zhège gùshì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוצה
Usage
המילה 绿 משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר דנים בצבעים, בטבע, או במזון. לדוגמה, כשמישהו מתאר ירקות טריים או מדבר על נופים יפים, הוא עשוי להשתמש במילה זו.
Synonyms & nuances
המילה 绿 מתייחסת בעיקר לצבע ירוק, בעוד שמילה כמו 青 (qīng) יכולה להתייחס גם לצבעים אחרים כמו תכלת או ירוק כהה. הבחירה בין המילים תלויה בהקשר ובנニュנסים של הצבע הנדרש.
Culture
המילה 绿 לא רק מתייחסת לצבע, אלא גם מסמלת חיים, טבע ורעננות בתרבות הסינית. היא מופיעה לעיתים קרובות בשירים ובסיפורים, שם היא קשורה לאידיאלים של הרמוניה ואיזון.
FAQ
Q.איך אומרים 'ירוק' בסינית?
במנדרינית, המילה ל'ירוק' היא 绿 (lǜ). זהו צבע נפוץ מאוד בשפה ובתרבות הסינית.
Q.באיזה הקשר משתמשים במילה 绿?
המילה 绿 מופיעה בשיחות על טבע, אוכל או כל מה שקשור לסביבה. היא משמשת גם לתיאור מצבים חיוביים כמו חיים ורעננות.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 绿?
תלמידים לפעמים מתבלבלים בין 绿 ל-青. חשוב לזכור ש-绿 מתייחסת לירוק, בעוד ש-青 יכולה להתייחס גם לתכלת.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000