Definition
▶
借口
jièkǒu
借口是指为了掩饰某种行为或避免责任而提出的理由或解释。
借口 הוא הסבר או תירוץ שמוצע כדי להסתיר פעולה מסוימת או להימנע מאחריות.
▶
他总是找借口不参加会议。
tā zǒng shì zhǎo jièkǒu bù cānjiā huìyì.
הוא תמיד מחפש תירוצים לא להשתתף בפגישה.
▶
她用生病作为借口推迟了旅行计划。
tā yòng shēngbìng zuòwéi jièkǒu tuīchíle lǚxíng jìhuà.
היא השתמשה במחלה כתירוץ לדחות את תוכניות הטיול.
▶
我们不应该总是找借口,而是要面对问题。
wǒmen bù yīnggāi zǒng shì zhǎo jièkǒu, ér shì yào miànduì wèntí.
לא צריך תמיד לחפש תירוצים, אלא להתמודד עם הבעיות.