Definition
▶
调
diào
调是指对某种事物进行适当的改变或调整,以使其达到更好的状态。
התאמה היא פעולה של שינוי או תיקון של דבר מה, כדי להביא אותו למצב טוב יותר.
▶
我需要调一下这个机器的设置。
Wǒ xūyào tiáo yīxià zhège jīqì de shèzhì.
אני צריך להתאים את ההגדרות של המכונה הזאת.
▶
请帮我调音,这样音乐听起来更好。
Qǐng bāng wǒ tiáo yīn, zhèyàng yīnyuè tīng qǐlái gèng hǎo.
בבקשה תעזור לי להתאים את הצליל, כך שהמוזיקה תשמע טוב יותר.
▶
他在调节温度,以确保室内舒适。
Tā zài tiáojié wēndù, yǐ quèbǎo shìnèi shūshì.
הוא מתכוונן לטמפרטורה כדי להבטיח שהחדר יהיה נעים.