罪 — meaning in Hebrew: חטא

zuì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חטא

罪

zuì

为了

wèile

特点

tèdiǎn

收集

shōují

验收

yànshōu

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוצה

Usage

המילה 罪 נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר דנים על פעולות פליליות או על מוסר. לדוגמה, כששואלים מישהו על חוקים במדינה, או כאשר מדברים על עונש חמור שניתן על חטאים חמורים.

Synonyms & nuances

המילה 罪 מתייחסת לפעולה שנחשבת לחטא או עבירה, בעוד שהמילה 犯罪 (fànzuì) מתמקדת יותר בפעולה עצמה של ביצוע פשע. בחרו ב-罪 כאשר אתם רוצים להדגיש את הממד המוסרי של המעשה.

Culture

המילה 罪 היא חלק מהשפה הסינית המייצגת את רעיון החטא והעבירה. היא משמשת לא רק בהקשרים פליליים אלא גם בשיח על מוסריות וערכים. מעניין לציין כי בשפה הסינית, המילה גם מופיעה בפתגמים ובציטוטים המביעים את עקרונות הצדק.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 罪 בסינית?

המילה 罪 בסינית פירושה 'חטא' או 'עבירה'. היא משמשת לתאר פעולות שנחשבות לבלתי מוסריות או לא חוקיות.

Q.איך משתמשים במילה 罪 במשפט?

אפשר להשתמש במילה 罪 בהקשרים כמו 'הוא עשה חטא' או 'היא שילמה על חטאיה'.

Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה 罪?

טעות נפוצה היא בלבול בין 罪 ל-犯法 (fànfà), שהיא פעולה של ביצוע פשע. דאגו להשתמש ב-罪 כאשר תרצו להדגיש את הממד המוסרי של החטא.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000