凭借 — Mandarin Chinese to Hebrew translation

Definition

▶ 凭借 píngjiè

凭借是指依靠某种条件或手段来实现目标或获得利益。

בעזרת הכוונה, מתכוון להסתמך על תנאים או אמצעים מסוימים כדי להשיג מטרה או להרוויח יתרון.

▶ 他凭借自己的努力找到了理想的工作。

Tā píngjiè zìjǐ de nǔlì zhǎodào le lǐxiǎng de gōngzuò.

הוא בעזרת מאמציו מצא את העבודה האידיאלית שלו.

▶ 凭借这项技术，我们能够提高生产效率。

Píngjiè zhè xiàng jìshù, wǒmen nénggòu tígāo shēngchǎn xiàolǜ.

בעזרת הטכנולוגיה הזו, אנו יכולים לשפר את היעילות בייצור.

▶ 她凭借自己的知识赢得了比赛。

Tā píngjiè zìjǐ de zhīshì yíngdé le bǐsài.

היא בעזרת הידע שלה זכתה בתחרות.