I'm learning 中文

— meaning in Hebrew: מלך

wáng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מלך
hǎo
wáng
果汁
guǒzhī
通道
tōngdào
医院
yīyuàn
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
דוברי מנדרינית משתמשים במילה '王' בהקשרים רבים, למשל כשמדברים על היסטוריה סינית או כשהם מתארים דמויות מנהיגות. המילה מופיעה בשיחות על מנהיגים פוליטיים, או אפילו כשמדובר בתרבות פופולרית כמו סרטים וספרים.
Synonyms & nuances
המילה '国王' (גואוקוואנג) משמעה 'מלך של מדינה' והיא יותר ספציפית. כאשר רוצים לציין מלך באופן כללי, '王' היא הבחירה הנכונה, אך אם מדובר במלכים של מדינות ספציפיות, '国王' מתאימה יותר.
Culture
'王' הוא לא רק 'מלך' אלא גם סמל לכוח ולשליטה. המילה שורשית ומקורה במונח עתיק שמתאר לא רק שליטים, אלא גם משפחות אצולה. בנוסף, המילה מופיעה בשמות משפחה רבים בסין, כמו '王' (וואנג), וזה מראה על ההיסטוריה העשירה של המילה.
FAQ
Q.מהי המשמעות המדויקת של המילה '王'?
'王' פירושה 'מלך' והיא מתייחסת למנהיג של ממלכה או מדינה. מדובר במילה בסיסית בשפה הסינית עם משמעויות תרבותיות רבות.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה '王' במשפטים?
לדוגמה, אפשר לומר '他是一个伟大的王' (טא ש' יי גו וויידה וואנג) שמשמעותו 'הוא מלך גדול'.
Q.מה ההגייה הנכונה של המילה '王'?
'王' הגייתה היא wáng, כאשר ה'ווא' נשמעת כמו 'ואי' וה'נג' נשמעת כמו 'נג' עם חיבור קל.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000