Definition
▶
دَوْر، أدْوار
al-dawr
الدَوْر هو وظيفة أو مهمة يؤديها شخص معين في سياق معين.
Il ruolo è una funzione o un compito che una persona svolge in un determinato contesto.
▶
في المسرحية، كان لدور البطل تأثير كبير على القصة.
fi al-masrahiyya, kan li-dawr al-batal ta'thir kabir 'ala al-qissa.
Nella commedia, il ruolo dell'eroe ha avuto un grande impatto sulla storia.
▶
كل شخص في الفريق يجب أن يعرف دوره.
kul shakhs fi al-fariq yajibu an ya'rif dawrahu.
Ogni persona nel team deve conoscere il proprio ruolo.
▶
تؤدي الأدوار المختلفة إلى نجاح المشروع.
tu'addi al-adwar al-mukhtalifa ila najah al-mashru'a.
I diversi ruoli portano al successo del progetto.