Definition
▶
جَوّ، أجواء
al-jaww, ajwa'
الجَوّ هو الحالة العامة للهواء في مكان معين، ويمكن أن تشير إلى الأجواء المحيطة بشيء ما.
L'atmosfera è lo stato generale dell'aria in un luogo specifico e può riferirsi all'ambiente circostante a qualcosa.
▶
في الحفلة، كان هناك جَوّ رائع ومرح.
fi al-haflah, kan hunak jaww raa'i' wa marah.
Alla festa, c'era un'atmosfera fantastica e gioiosa.
▶
تتمتع المدينة بجَوّ هادئ في الصباح.
tatamta'u al-madina bi-jaww hadi' fi al-sabah.
La città gode di un'atmosfera tranquilla al mattino.
▶
الأجواء في المطعم كانت رومانسية جداً.
al-ajwa' fi al-mat'am kanat rumansiya jiddan.
L'atmosfera nel ristorante era molto romantica.