Definition
▶
يَعْني
yaʿnī
الكلمة "يَعْني" تستخدم لتوضيح معنى شيء ما أو لتفسيره.
La parola "يَعْني" viene usata per chiarire il significato di qualcosa o per spiegarlo.
▶
الكتاب الذي قرأته أمس، يَعْني أنه رائع جداً.
alkitāb alladhī qara'tuhu ams, yaʿnī annahu rā'iʿ jiddan.
Il libro che ho letto ieri, significa che è davvero fantastico.
▶
هذا المشروع يَعْني تحسين البيئة.
hādhā al-mashrūʿ yaʿnī taḥsīn al-bī'ah.
Questo progetto significa migliorare l'ambiente.
▶
عندما يقول "نعم"، يَعْني أنه موافق.
ʿindamā yaqūl "naʿam", yaʿnī annahu muwāfiq.
Quando dice "sì", significa che è d'accordo.