Definition
▶
مَطلوب
maṭlūb
مَطلوب هو شيء يحتاجه أو يتطلبه شخص ما أو جهة ما.
Richiesto è qualcosa di necessario o che deve essere fornito da qualcuno o da un ente.
▶
تقديم الطلبات في الوقت المحدد أمر مَطلوب.
taqdīm al-ṭalabāt fī al-waqt al-muḥaddad amr maṭlūb.
Presentare le domande entro il termine stabilito è richiesto.
▶
المهارات اللغوية مَطلوبة في هذا العمل.
al-mahārāt al-lughawiyya maṭlūba fī hādhā al-ʿamal.
Le competenze linguistiche sono richieste in questo lavoro.
▶
تسليم المشروع في الموعد المحدد هو شيء مَطلوب.
taslīm al-mašrūʿ fī al-mawʿid al-muḥaddad huwa shayʾ maṭlūb.
Consegnare il progetto entro la scadenza è qualcosa di richiesto.