Definition
▶
حاكِم، حُكّام
al-hakim
الحاكم هو الشخص الذي يتولى السلطة ويقود مجموعة أو دولة.
Il sovrano è la persona che detiene il potere e guida un gruppo o uno stato.
▶
الحاكم اتخذ قرارًا مهمًا لمصلحة البلاد.
al-hakim itakhadh qararan muhimman limaslaha al-bilad.
Il sovrano ha preso una decisione importante per il bene del paese.
▶
يجب على الحكام أن يعملوا من أجل رفاهية الشعب.
yajibu 'ala al-hukkam an ya'malu min ajl rafahiat al-sha'b.
I governanti devono lavorare per il benessere del popolo.
▶
الحاكم السابق ساهم في تحسين الاقتصاد.
al-hakim al-sabiq sahama fi tahsin al-iqtiṣad.
Il sovrano precedente ha contribuito a migliorare l'economia.