I'm learning
العربية
سَريع — meaning in Italian: Veloce
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Veloce
مُكَوِّن ات
مَشَدِّد
سَريع
حُكومة ات
سَريّة، سَرايا
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola سَريع viene comunemente utilizzata nel linguaggio quotidiano per descrivere qualcosa che si muove rapidamente, come una macchina o una persona. Ad esempio, in una conversazione tra amici, si potrebbe dire: 'Quella macchina è سَريع!' per esprimere ammirazione per la velocità di un veicolo in movimento.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di سَريع è عَجَل (ʿajal), che significa anch'esso 'veloce', ma può avere una connotazione più legata all'urgenza. Si preferisce usare سَريع quando si tratta di descrivere velocità in movimento, mentre عَجَل è più adatto per situazioni dove è richiesta una certa premura.
Culture
Il termine سَريع ha radici profonde nella lingua araba, derivando dalla radice 'س ر ع' che è collegata all'idea di velocità e rapidità. Nella cultura araba, la velocità è spesso associata alla modernità e al progresso, rendendo questa parola molto significativa nel contesto delle innovazioni tecnologiche, come le auto sportive che sono un simbolo di status e potenza.
FAQ
