Definition
▶
عالِم، عُلَماء
al-‘ālim, ‘ulamā’
العالم هو الشخص الذي يمتلك معرفة واسعة في مجاله، بينما العلماء هم مجموعة من هؤلاء الأفراد.
Il mondo è la persona che possiede una vasta conoscenza nel suo campo, mentre gli scienziati sono un gruppo di queste persone.
▶
يعتبر ألبرت أينشتاين واحدًا من أعظم العلماء في التاريخ.
yu‘tabaru Albert Einstein wāḥidan min a‘ẓam al-‘ulamā’ fī al-tārīkh.
Albert Einstein è considerato uno dei più grandi scienziati della storia.
▶
العلماء يحللون البيانات للوصول إلى نتائج دقيقة.
al-‘ulamā’ yaḥallilūna al-bayānāt lil-wuṣūl ilā natā’ij daqīqa.
Gli scienziati analizzano i dati per arrivare a risultati accurati.
▶
تعتبر جامعة أكسفورد مركزًا لتعليم العلماء.
tu‘tabaru jāmi‘at Oxford markazān lit-ta‘līm al-‘ulamā’.
L'Università di Oxford è considerata un centro per l'istruzione degli scienziati.