Definition
▶
عانى
ʿānā
يعني الشعور بالألم أو الضيق الناتج عن موقف صعب أو تجربة مؤلمة.
significa provare dolore o disagio a causa di una situazione difficile o di un'esperienza dolorosa.
▶
عانى الطفل من مرض خطير.
ʿānā al-ṭifl min maraḍ khaṭīr.
Il bambino ha sofferto di una malattia grave.
▶
عانت العائلة من فقدان أحد أفرادها.
ʿānat al-ʿā'ila min faqdān aḥad afrādihā.
La famiglia ha sofferto per la perdita di un suo membro.
▶
عانى المريض لفترة طويلة قبل أن يتلقى العلاج.
ʿānā al-marīḍ lifatra ṭawīla qabl an yataqallā al-ʿilāj.
Il paziente ha sofferto a lungo prima di ricevere le cure.