Definition
▶
ضابِط، ضُبّاط
ḍābiṭ, ḍubbāṭ
الشخص الذي يتولى مسؤوليات قيادية أو تنظيمية في القوات المسلحة أو في منظمة معينة.
La persona che assume responsabilità di leadership o organizzative nelle forze armate o in un'organizzazione specifica.
▶
الضابط في الجيش مسؤول عن تدريب الجنود.
al-ḍābiṭ fī al-jaysh mas'ūl 'an tadrīb al-junūd.
L'ufficiale nell'esercito è responsabile dell'addestramento dei soldati.
▶
الضباط يتخذون قرارات هامة خلال الاجتماعات.
al-ḍubbāṭ yattakhidhūn qarārāt hāmma khilāla al-ijtimā'āt.
Gli ufficiali prendono decisioni importanti durante le riunioni.
▶
يجب على الضابط أن يكون قادراً على القيادة.
yajibu 'alā al-ḍābiṭ an yakūna qādiran 'alā al-qiyāda.
L'ufficiale deve essere in grado di guidare.