Definition
▶
جُرْح، جُروح/جِراح
al-jurḥ, al-jurūḥ/jirāḥ
الجُرْح هو أي ضرر أو إصابة تلحق بالجسم، ويشير إلى الأذى الجسدي الذي قد يتطلب العلاج.
La lesione è qualsiasi danno o ferita che colpisce il corpo e si riferisce al danno fisico che può richiedere trattamento.
▶
أصيب اللاعب بجُرْح في قدمه أثناء المباراة.
uṣība al-lāʿib bi-jurḥ fī qadamihi athnāʾ al-mubārah.
Il giocatore ha subito una lesione al piede durante la partita.
▶
يجب أن نعتني بالجُروح بعد الحادث.
yajibu an naʿtanī bil-jurūḥ baʿd al-ḥādith.
Dobbiamo prenderci cura delle ferite dopo l'incidente.
▶
أخذت الطفلة جِراحات صغيرة من السقوط.
akhadhat al-ṭiflah jirāḥāt ṣaghīrah min al-suqūṭ.
La bambina ha preso piccole ferite dalla caduta.