Definition
▶
تَأْكيد
ta'keed
تَأْكيد يعني تعزيز الفكرة أو المعنى لإبراز أهميته.
L'enfasi significa rafforzare un'idea o un significato per evidenziarne l'importanza.
▶
في الاجتماع، قدم المدير تَأْكيدًا على أهمية المشروع الجديد.
fi al-ijtimā', qaddama al-mudīr ta'keedan 'ala ahammiyat al-mashrū' al-jadīd.
Durante la riunione, il direttore ha sottolineato l'importanza del nuovo progetto.
▶
تحتاج إلى تَأْكيد من المعلم قبل تقديم الامتحان.
taḥtāj ila ta'keed min al-mu'allim qabl taqdeem al-imtiḥān.
Hai bisogno di una conferma dall'insegnante prima di sostenere l'esame.
▶
الرسالة التي تلقيتها كانت تَأْكيدًا على موعد الاجتماع.
al-risāla allatī talaqqaytuhā kānat ta'keedan 'ala maw'id al-ijtimā'.
Il messaggio che ho ricevuto era una conferma sulla data dell'incontro.