I'm learning
العربية
لَعبة — meaning in Italian: gioco
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
gioco
بَثَّ، يَبُثُّ، البَثّ
مَطبوعات
كابوس
مَوْت
لَعبة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola لَعبة è comunemente usata nei contesti informali, come quando si parla di giochi da tavolo o videogiochi tra amici. Ad esempio, in una conversazione casuale, qualcuno potrebbe dire 'Vieni a giocare alla لَعبة stasera?', invitando gli amici a unirsi per divertirsi insieme.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di لَعبة è 'مُباراة' (mubarāh), che si riferisce più specificamente a una competizione o un match, come in uno sport. Usa لَعبة quando parli di un gioco in generale, mentre مَباراة è più adatta per contesti competitivi.
Culture
La parola لَعبة deriva dalla radice araba 'ل-ع-ب', che significa 'giocare'. In molte culture arabe, il gioco ha un'importanza sociale, poiché rappresenta un momento di convivialità e di interazione tra le persone, specialmente nei festival e nelle celebrazioni. Inoltre, i giochi tradizionali arabi, come il backgammon, sono parte integrante della cultura e vengono spesso utilizzati per rafforzare i legami familiari.
FAQ
