Definition
▶
قَبيلة، قَبائِل
qabīlah, qabā'il
قَبيلة هي مجموعة من الناس يشتركون في نفس النسب أو الثقافة، وعادة ما يعيشون في منطقة جغرافية معينة.
Una tribù è un gruppo di persone che condivide lo stesso ceppo o cultura, e di solito vive in una specifica area geografica.
▶
تُعتبر قَبيلة البدو من أقدم القبائل في المنطقة.
tu'tabar qabīlat al-badū min aqdam al-qabā'il fi al-mintaqah.
La tribù dei beduini è considerata una delle più antiche tribù della regione.
▶
تتكون قَبائل العرب من عدة عائلات.
tatakawwanu qabā'il al-‘Arab min ‘iddat ‘ā'ilāt.
Le tribù arabe sono composte da diverse famiglie.
▶
في بعض الثقافات، تلعب القَبيلة دورًا مهمًا في حياة الأفراد.
fi ba‘ḍ al-thaqāfāt, tal‘abu al-qabīlah dawran muhimman fi ḥayāt al-afrād.
In alcune culture, la tribù gioca un ruolo importante nella vita degli individui.