Definition
▶
مُوافَقة
muwaafaqah
مُوافَقة تعني قبول أو تأييد رأي أو قرار.
Mūāfaqa significa accettare o sostenere un'opinione o una decisione.
▶
حصلت على مُوافَقة الجميع قبل بدء المشروع.
hasalat ʿala muwaafaqat al-jameeʿ qabla bad' al-mashrooʿ.
Ho ottenuto l'assenso di tutti prima di iniziare il progetto.
▶
تحتاج الشركة إلى مُوافَقة الحكومة لتطوير المشروع.
taḥtāj al-sharikah ila muwaafaqat al-ḥukūmah li-taṭwīr al-mashrooʿ.
L'azienda ha bisogno dell'assenso del governo per sviluppare il progetto.
▶
كانت مُوافَقة المعلمين ضرورية لنجاح البرنامج.
kānat muwaafaqat al-muʿallimīn ḍarūriyyah li-najāḥ al-barnāmaj.
L'assenso degli insegnanti era necessario per il successo del programma.