Definition
▶
إصدار
iṣdār
إصدار هو عملية أو نتيجة لإنشاء أو نشر شيء جديد مثل الكتب أو الوثائق.
L'emissione è il processo o il risultato della creazione o della pubblicazione di qualcosa di nuovo, come libri o documenti.
▶
تم إصدار الكتاب الجديد الأسبوع الماضي.
tam iṣdār al-kitāb al-jadīd al-usbūʿ al-māḍī.
È stata emessa la nuova edizione del libro la settimana scorsa.
▶
تعمل الشركة على إصدار نسخة محسنة من البرنامج.
taʿmal al-sharikah ʿalā iṣdār nuṣkhah muḥsinah min al-barnāmaj.
L'azienda sta lavorando all'emissione di una versione migliorata del software.
▶
أصدر البنك المركزي تقريره السنوي أمس.
aṣdara al-bank al-markazī taqrīrah al-sanawī ams.
La banca centrale ha emesso il suo rapporto annuale ieri.