Definition
▶
حَزين
ḥazīn
حالة نفسية تعكس الشعور بالأسى والضيق.
Uno stato d'animo che riflette un sentimento di tristezza e disagio.
▶
كان الطفل حَزينًا بعد مغادرة أصدقائه.
kān al-ṭifl ḥazīnan baʿd mughādarat aṣdīqā’ih.
Il bambino era triste dopo la partenza dei suoi amici.
▶
شعرتُ بالحَزن عندما رأيت الفيلم الحزين.
shaʿartu bil-ḥuzn ʾindamā raʾaytu al-film al-ḥazīn.
Mi sono sentito triste quando ho visto il film triste.
▶
الأغنية كانت حَزينة وتحدثت عن الفراق.
al-ughniyah kānat ḥazīnah wa taḥaddathat ʿan al-farāq.
La canzone era triste e parlava della separazione.