Definition
▶
نِطاق
niṭāq
نِطاق هو المجال أو الحقل الذي يتم فيه عمل أو نشاط معين.
Nِtāq è il campo o l'area in cui si svolge un'attività o un'azione specifica.
▶
تعتبر التكنولوجيا الحديثة جزءًا من نِطاق الأعمال.
tuʿtabaru at-tekhnūlūjiyā al-ḥadīthatu juz'an min niṭāq al-aʿmāl.
La tecnologia moderna è considerata parte del dominio degli affari.
▶
يجب على الطلاب أن يعرفوا نِطاق المعلومات التي يحتاجون إليها.
yajibu ʿalā aṭ-ṭullāb an yaʿrifū niṭāq al-maʿlūmāt allatī yaḥtājūn ilaihā.
Gli studenti devono conoscere il dominio delle informazioni di cui hanno bisogno.
▶
قام الباحثون بتحديد نِطاق البحث الخاص بهم.
qāma al-bāḥithūn bitaḥdīdi niṭāq al-baḥth al-khāṣ bihim.
I ricercatori hanno definito il dominio della loro ricerca.