Definition
▶
هَزَّ، يَهُزُّ، الهَزّ
al-hazz
الهَزّ هو حركة اهتزازية لجسم ما، حيث يتم دفعه أو تحريكه بشكل متكرر.
Il movimento di scuotimento è un'azione vibrazionale di un oggetto, in cui viene spinto o mosso ripetutamente.
▶
هَزَّ الطفلُ الجَرَسَ بشدة.
Hazz al-tiflu al-jarasa bi-shidda.
Il bambino ha scuotuto forte la campanella.
▶
علينا أن نَهُزَّ الأريكة حتى نُنظّفها.
Alayna an nahuzz al-arika hatta nunazzifha.
Dobbiamo scuotere il divano per pulirlo.
▶
هَزَّت الرياحُ الأشجارَ بقوة.
Hazzat al-riyaahu al-ashjara bi-quwwa.
Il vento ha scuotuto gli alberi con forza.