Definition
▶
يَقين
yaqīn
يَقين هو الإيمان القوي والثابت بشيء ما، دون أدنى شك.
La certezza è la forte e stabile convinzione in qualcosa, senza alcun dubbio.
▶
لدي يقين بأن النجاح يتطلب العمل الجاد.
ladayya yaqīn bi-annal-najah yatlubu al-‘amal al-jād
Ho certezza che il successo richiede duro lavoro.
▶
يجب أن نتحلى باليقين في قدرتنا على تحقيق الأهداف.
yajibu an nataḥallā bil-yaqīn fī qudratina ‘alā taḥqīq al-ahdāf
Dobbiamo avere certezza nelle nostre capacità di raggiungere gli obiettivi.
▶
اليقين في المعلومات يساعد على اتخاذ قرارات أفضل.
al-yaqīn fī al-ma‘lūmāt yusa‘id ‘alā ittikhādh qarārāt afḍal
La certezza nelle informazioni aiuta a prendere decisioni migliori.