دُفعة — meaning in Italian: lotto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lotto

رَقابة

عانى

خَراب

دُفعة

اِقتِتال

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'دُفعة' viene comunemente utilizzata in contesti finanziari, come nei pagamenti per beni o servizi. Ad esempio, un venditore potrebbe dire: 'Ho ricevuto una دُفعة per il mio lavoro' durante una conversazione informale con un collega.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'دُفعة' è 'مبلغ', che si riferisce a un importo di denaro. Tuttavia, 'دُفعة' implica specificamente il concetto di pagamento o versamento, mentre 'مبلغ' è più generico e può riferirsi a qualsiasi somma di denaro.

Culture

Il termine 'دُفعة' deriva dalla radice araba che significa 'spingere' o 'forzare', il che riflette l'idea di un pagamento che 'spinge' un servizio o un prodotto verso la sua conclusione. Nella cultura araba, i pagamenti vengono spesso discussi apertamente, mostrando la trasparenza nelle transazioni.

FAQ

Q.Cosa significa la parola دُفعة in arabo?

'دُفعة' significa 'lotto' in italiano e si riferisce specificamente a un pagamento o a un versamento in contesti finanziari.

Q.Qual è la pronuncia corretta della parola دُفعة?

La pronuncia corretta è 'duf'a', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante pronunciarla correttamente per farsi capire in contesti economici.

Q.Come si usa دُفعة in una frase?

'دُفعة' può essere usata in una frase come: 'Ho fatto una دُفعة per il nuovo computer', indicando che hai effettuato un pagamento per l'acquisto.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000