Definition
▶
اِستَقَرَّ
istaqarr
اِستَقَرَّ تعني الاستقرار أو التثبيت في مكان معين.
E' il termine che indica stabilirsi o fissarsi in un luogo specifico.
▶
اِستَقَرَّ العائلة في المدينة الجديدة.
istaqarrat al-‘aaila fi al-madina al-jadida
La famiglia si è stabilita nella nuova città.
▶
بعد سنوات من السفر، قررت أن أستقر في بلدي.
ba‘da sanawat min al-safar, qarartu an astaqir fi baladi
Dopo anni di viaggi, ho deciso di stabilirmi nel mio paese.
▶
يحتاج الإنسان إلى وقت ليَستَقِرَّ نفسياً.
yahtaj al-insan ila waqt li-yastaqir nafsiyan
Una persona ha bisogno di tempo per stabilizzarsi mentalmente.