Definition
▶
مانِع
manīʿ
مانِع هو مصطلح يعني منع شيء ما أو إحباطه.
Manìc è un termine che significa impedire qualcosa o ostacolarlo.
▶
عندما أكون مشغولاً، أحتاج إلى مانِع للأفكار السلبية.
ʿindamā akūn mashghūlan, aḥtāj ilā manīʿ lil-afkār al-salbiyyah.
Quando sono occupato, ho bisogno di un impedimento per i pensieri negativi.
▶
التحكم في المشاعر يمكن أن يكون مانِعاً للقلق.
al-taḥakkum fī al-mashāʿir yumkin an yakūn manīʿan lil-qalaq.
Controllare le emozioni può essere un impedimento per l'ansia.
▶
استخدام تقنيات التأمل يمكن أن يكون مانِعاً من التوتر.
istikhādām taqniyyāt al-ta'ammul yumkin an yakūn manīʿan min al-tawattur.
Utilizzare tecniche di meditazione può essere un impedimento allo stress.