Definition
▶
اِنتِهاك ات
intihākāt
اِنتِهاك ات هو تصرف غير قانوني أو غير أخلاقي ينتهك القوانين أو الحقوق.
Le violazioni sono atti illegali o immorali che violano leggi o diritti.
▶
تعتبر اِنتِهاك ات حقوق الإنسان من أكثر القضايا أهمية في العالم.
tuʿtabar intihākāt ḥuqūq al-insān min akthar al-qadāyā ahammiyya fī al-ʿālam.
Le violazioni dei diritti umani sono tra le questioni più importanti al mondo.
▶
يجب على الحكومة اتخاذ إجراءات صارمة ضد اِنتِهاك ات القوانين.
yajibu ʿalā al-ḥukūma ittikhādh ijrāʾāt ṣārima ḍidd intihākāt al-qawānīn.
Il governo deve adottare misure severe contro le violazioni delle leggi.
▶
تزايدت حالات اِنتِهاك ات الخصوصية في العصر الرقمي.
tazāyadat ḥālāt intihākāt al-khuṣūṣiyya fī al-ʿaṣr al-raqamī.
I casi di violazioni della privacy sono aumentati nell'era digitale.