Definition
▶
مَضبوط
maḍbūt
مَضبوط هو مصطلح يشير إلى شيء تم تحديده أو ضبطه بشكل دقيق.
Mâdshub è un termine che si riferisce a qualcosa che è stato impostato o regolato in modo preciso.
▶
الوقت الآن مَضبوط، لذا يمكننا البدء.
al-waqt al-ān maḍbūt, lidā yumkinunā al-bid'.
Adesso l'orario è preciso, quindi possiamo iniziare.
▶
التجهيزات كانت مَضبوطة تمامًا قبل الحفل.
al-tajhīzāt kānat maḍbūṭa tamāmān qabl al-ḥafl.
Le attrezzature erano impostate perfettamente prima della festa.
▶
الأرقام في التقرير مَضبوطة وغير خاطئة.
al-arqām fī al-taqrir maḍbūṭa wa ghayr khāṭi'a.
I numeri nel rapporto sono corretti e non errati.