Definition
▶
نَسيج
naseej
نَسيج هو نمط أو بنية سطحية تعبر عن خصائص المادة وملمسها.
La tessitura è un modello o una struttura superficiale che esprime le proprietà e la consistenza del materiale.
▶
تتميز هذه القماش بنسيج فريد يعكس الضوء بشكل جميل.
tatamayyaz hathihi al-qamash bi-naseej fareed ya'kis al-daw' bi-shakl jameel.
Questo tessuto è caratterizzato da una tessitura unica che riflette la luce in modo magnifico.
▶
يحتاج الفنان إلى نسيج مناسب لإكمال لوحته.
yahtaj al-fannan ila naseej munasib li-ikmal lawhatih.
L'artista ha bisogno di una tessitura adatta per completare il suo dipinto.
▶
تختلف الأنسجة بين أنواع الأقمشة المختلفة.
takhtalif al-ansijah bayna anwa' al-aqmisah al-mukhtalifah.
Le tessiture variano tra i diversi tipi di tessuti.