بِضاعة، بِضائِع — meaning in Italian: merce, beni

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for merce, beni

بَيْت، بُيوت

حَوْلَ

ḥawla

نَظْرة ات

قِتاليّ

بِضاعة، بِضائِع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola بِضاعة viene utilizzata principalmente in contesti commerciali, come nei mercati o nei negozi, dove si parla di beni in vendita. Ad esempio, un venditore potrebbe dire: 'Questa بِضاعة è di alta qualità' per enfatizzare il valore dei suoi prodotti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di بِضاعة è مُنتَج (muntaj), che si traduce come 'prodotto'. Tuttavia, بِضاعة si riferisce più specificamente a beni in generale, mentre مُنتَج implica una produzione specifica. Quindi, quando si parla di una categoria generica di beni, بِضاعة è la scelta migliore.

Culture

Il termine بِضاعة deriva dalla radice araba 'ب-ض-ع', che è legata all'idea di distribuzione e commercio. Nell'antichità, le بِضاعة erano spesso scambiate in souk, i mercati tradizionali arabi, dove i commercianti esponevano i loro beni in un ambiente vivace e colorato.

FAQ

Q.Qual è il significato di بِضاعة in italiano?

بِضاعة significa 'merce' o 'beni'. Si usa per descrivere prodotti in vendita o disponibili sul mercato.

Q.Come si usa بِضاعة in una frase?

Puoi usare بِضاعة in una frase come: 'Ho comprato una بِضاعة di alta qualità per il mio negozio'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di بِضاعة?

Un errore comune è confondere بِضاعة con altre parole simili. Assicurati di usarla in contesti commerciali e non in contesti più generali, dove potrebbe essere più appropriato usare مُنتَج.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000