Definition
▶
إدراك
idrak
إدراك هو الفهم أو الوعي بما يدور حولنا، ويشير إلى القدرة على استيعاب المعلومات والتفاعل معها.
La percezione è la comprensione o la consapevolezza di ciò che ci circonda e si riferisce alla capacità di assorbire le informazioni e interagire con esse.
▶
إدراك الإنسان لمشاعره يساعده على التعامل مع التحديات.
idrak al-insan limasha'irihi yusa'iduhu ala al-ta'amul ma'a al-tahaddiyat.
La percezione dell'uomo delle sue emozioni lo aiuta ad affrontare le sfide.
▶
إدراك المعلومات الجديدة يتطلب التركيز والانتباه.
idrak al-ma'lumat al-jadida yatlubu al-tarkiz wal-intibah.
La percezione delle nuove informazioni richiede concentrazione e attenzione.
▶
إدراك الجمال في الطبيعة يمكن أن يكون تجربة مدهشة.
idrak al-jamal fi al-tabi'a yumkin an yakun tajriba mudhisha.
La percezione della bellezza nella natura può essere un'esperienza straordinaria.