Definition
▶
اِنقِسام
inqisām
اِنقِسام هو عملية تقسيم شيء إلى أجزاء أو عناصر منفصلة.
La divisione è il processo di suddividere qualcosa in parti o elementi distinti.
▶
حدث اِنقِسام كبير في الفريق بعد الخسارة.
ḥadaṯ inqisām kabīr fī al-farīq baʿd al-khasāra.
C'è stata una grande divisione nella squadra dopo la sconfitta.
▶
اِنقِسام المجتمع حول هذا الموضوع أصبح واضحًا.
inqisām al-mujtamaʿ ḥawla hādhā al-mawḍūʿ aṣbaḥ wāḍiḥan.
La divisione della società su questo tema è diventata evidente.
▶
تسبب اِنقِسام العائلة في توتر العلاقات.
tasaabab inqisām al-ʿā'ila fī tawattur al-ʿalāqāt.
La divisione della famiglia ha causato tensioni nelle relazioni.