Definition
▶
رَصَدَ، يَرصُدُ، الرَّصْد
rasada, yarsudu, al-rasad
عملية متابعة ورصد الأحداث أو المعلومات بشكل دقيق.
Il processo di monitoraggio e osservazione di eventi o informazioni in modo preciso.
▶
يجب على الحكومة رصد التغيرات المناخية.
yajibu 'ala al-hukuma rasadu al-taghayyurat al-manakhiyya.
Il governo deve monitorare i cambiamenti climatici.
▶
الرصد الفلكي يساعد العلماء في دراسة النجوم.
al-rasad al-falaki yusa'id al-‘ulama' fi dirasati al-nujum.
Il monitoraggio astronomico aiuta gli scienziati a studiare le stelle.
▶
يتم رصد البيانات الصحية بشكل دوري.
yatimmu rasadu al-bayanat al-sihiyya bishakl dauri.
I dati sanitari vengono monitorati regolarmente.