Definition
▶
تَقارُب
taqarub
تَقارُب هو عملية تقليل الفجوة أو الاختلافات بين الأشخاص أو المجموعات بهدف تحقيق التفاهم والتعاون.
Il rapprochement è il processo di riduzione del divario o delle differenze tra persone o gruppi per raggiungere comprensione e cooperazione.
▶
تَقارُب الآراء بين الدول يساعد في تحقيق السلام.
taqarub al-a'ra' bayna al-duwal yusa'id fi tahqiq al-salam.
Il rapprochement delle opinioni tra i paesi aiuta a raggiungere la pace.
▶
يجب أن يكون هناك تَقارُب بين الثقافات لتعزيز التعاون.
yajibu an yakun hunak taqarub bayna al-thaqafat li-ta'ziz al-ta'awun.
Deve esserci un rapprochement tra le culture per promuovere la cooperazione.
▶
تَقارُب وجهات النظر يمكن أن يؤدي إلى حلول مبتكرة.
taqarub wajhat al-nazar yumkin an yu'adi ila hulul mubtakira.
Il rapprochement dei punti di vista può portare a soluzioni innovative.