Definition
▶
مُراسِل
muraasil
مُراسِل هو الشخص الذي يعمل في جمع الأخبار وتغطية الأحداث لنقل المعلومات إلى وسائل الإعلام.
Un reporter è una persona che lavora per raccogliere notizie e coprire eventi per trasmettere informazioni ai mezzi di comunicazione.
▶
يعمل المُراسِل في تغطية الأحداث المهمة في المدينة.
ya'mal al-muraasil fi taghteet al-ahdath al-muhimma fi al-madina.
Il reporter lavora per coprire gli eventi importanti in città.
▶
المُراسِل أجرى مقابلة مع أحد الشهود على الحادث.
al-muraasil ajra muqabala ma'a ahad al-shuhud 'ala al-hadith.
Il reporter ha fatto un'intervista con uno dei testimoni dell'incidente.
▶
تلقى المُراسِل معلومات حصرية حول القصة.
talqqa al-muraasil ma'alumat hasriyyah hawla al-qissah.
Il reporter ha ricevuto informazioni esclusive sulla storia.